요즘 사람들이 한국어를 "한국어 + 서양어 문법"으로 이상하게 쓰더군요.

무등산들개 2023.12.10. 00:41

저도 그래서 뭐 문서 작성할 때 항상 맞춤법 검사기 돌리고 냅니다.

댓글 댓글주소복사 0 0

NavyStack 2023.12.10. 00:41

무등산들개

저도 애매하다 싶으면 표현을 바꿉니다 ㅎㅎㅎㅎ

댓글 댓글주소복사 0 0

달소 2023.12.10. 11:33

NavyStack

오...저랑 비슷하시네요. 뭔가 어색해보이면 검색+단어 바꾸기로갑니다 ㅎ

댓글 댓글주소복사 0 0

자우루스 2023.12.10. 12:18

전 라디오에서도 기분이가 좋다 라고 하는게 진짜 신경쓰던데..
외국인이 한국어 배울때 이/가 구분 어려워서 같이 붙이던데.. 한국인이 저러고 있으니...

댓글 댓글주소복사 0 0

WHYism 글쓴이 2023.12.10. 15:00

자우루스

 

댓글 댓글주소복사 0 0

벌꿀오송 2023.12.10. 22:58

자우루스

다른건 다 그러려니 하는데 기분이가는 정말 별로더라고요; 너무 애처럼 말하는 느낌도 들어서

댓글 댓글주소복사 0 0

화정큐삼 2023.12.14. 16:51

저도 한가지 거슬리는 표현을 76생 파트장이 스스럼 없이 쓰는걸 봤습니다.

도와주셔서 감사합니다. 라는 표현을
도와주어서 감사합니다. 이렇게들 많이 쓰는것 같습니다.

경어를 쓰려면 끝까지 맞춰야 하는데 저리되면 반말이 섞여버린셈인데,
요새 저런표현을 쉽게 접합니다.

댓글 댓글주소복사 0 0

화정큐삼 2023.12.14. 16:54

화정큐삼

https://blog.naver.com/amy9419/223121169002

 

[감사일기 12일차] 아빠를 도와주어서 감사합니다.blog.naver.com☆ 현재 감사 일기 모든 상황들이 아빠를 도와주는 상황이 생겨서 감사합니다. 진심으로 감사합니다. 건강...

 

댓글 댓글주소복사 0 0

WHYism 글쓴이 2023.12.14. 17:11

화정큐삼

겠어서... 참 많더라고요.

댓글 댓글주소복사 0 0

화정큐삼 2023.12.14. 18:45

WHYism

맞아요. "겠어서" 그게더 많이 쓰입니다.

댓글 댓글주소복사 0 0