• 돌아가기
  • 아래로
  • 위로
  • 목록
  • 댓글
정보

작업하다가 힘들어서 올려봅니다...

뀨럼아 251

2

2

최근에 trello를 보다가 로펌에서 사건 목록을 작성하거나, 사건의 특이사항이라던지... 아니면 준비서면 작성할 때 써야할 항목들을 정리하는데 사용하기 좋아보여서 찾아봤더니... 유료더군요...

 

무료를 찾다보니, 달소님이 올리신 vikunja가 있었습니다. UI도 깔끔하고, to do list를 직관적으로 나타내 주기에 이거다 싶었습니다.

 

하지만... 영어였습니다... 그래서... 번역을 시작했습니다...

 

50%까지만 되면... 자동으로 빌드가 되는 것(?) 같습니다...

 

혼자하려니 너무 힘들더군요....

 

여러분 도와주실 수 있을까요?

 

현재 16%까지는 번역해놓은 상태입니다.

 

 도와주십시요...

신고공유스크랩
2
profile image 1등
달소 2023.08.15. 07:40
vikunja가 깔끔하니 괜찮기는하죠,, 저는 포기하고 번역기 돌려서 썼는데 번역중이시라니,,, 대단하십니다
뀨럼아 글쓴이 2023.08.15. 20:29
달소
좀 많기는 하네요ㅋㅋㅋㅋ 그래도 번역 해놓으면 차후에 따로 번역할 필요가 없으니...
번역기는 사이트 접속 시 마다 번역되는 시간이 있어서 저는 조금 그렇더라구여 오역도 있구...

댓글 쓰기 권한이 없습니다. 로그인

취소 댓글 등록

cmt alert

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

삭제하시겠습니까?


목록

공유

facebooktwitterpinterestbandkakao story

본 게시판은 서버구축 게시판과 통합되었습니다.

서버구축 게시판 이동하기